HOME       VOLUNTEER OVERSEAS       BLOGS

Saturday, December 6, 2014

ZOEN SAYMIN

Hi everyone,

Last week was very busy as we finished up all the activities.
On Monday we went to record a radio show on radio Venegre with the Vice President, the accountant and the Tresaurer of Kabeela, as well as two other women, to talk about Kabeela and the activities done by the volunteers.


Tuesday 25th of  November was the International Day to End Violence Against Women. The team took part in a 4 km long run to raise awarness on this issue that stops women from fully thriving to their full potential. The run started at 4 pm at Ziniaré’s station and finished by the police station. Afterwards we all participated in a collective warm down, followed by a theatre play in Mooré on the issue of early marriage. It was a very emotional day for all of us.
As usual the women came to meet up for an IGA on Thursday, during which they labeled the new pots of Karibeau, it was very successful because the women did it quickly and without major difficulties. Simu ltanesouly some members of the team interviewed some women for the finale video.
Since Moringa Day, more people have come from Ziniaré to the office in Guilongou to buy products from Kabeela,
Concerning the Frederick Gough project, on Wednesday, we did our last outing on marketing in the three villages of  Barkouitenga, Ladwenda, Kiula. Regarding the work of the team, Tougma and Sarah managed to do their fourth and last IT training with the Kabeela’s staff. Moreover, they are currently finishing a funding proposal to fight violence against women through discussions and movie-screenings followed by debats.
Gabi and Oumar continued to research information on malnutrition in Burkina in order to put together a document gathering all the necessary information for the next cohorts.
Finally, on Thrusday the girls prepared a curry, the Indian dish for everyone and it was amazing !

XOXO
Tougma, Sarah, Oumar, Gabi and Sara!


Bonjour à tous,

La semaine a été très chargée en activité. Lundi nous sommes allés enregistrer une émission de radio à la radio Vénegré. La vice présidente, la trésorière, le compatable et deux femmes de l’association nous ont accompagné pour parler de Kabeela et présenter les activités effectuées par les volontaires ICS.
Mardi 25 novembre 2014 était le jour de la journée mondiale de la lutte contre les violences faites aux femmes, et nous avons pris part à un cross populaire d'environ quatre kilomètres avec la population de Ziniaré dans le but de dénoncer les violences faites aux femmes qui nuisent a l’épanouissement de la femme.
Ce cross a débuté à 16 heures à la gare routière de Ziniaré et s'est terminé au haut commissariat. A la fin de ce cross tous les participants ont fait  des exercices d'étirement pour se détendre.
Après cette détente, nous avons pu suivre un théâtre forum sur le mariage forcé.
Ça  été une journée très émouvante.
Mercredi a eu lieu la dernière sortie le projet Frederick Gough sur le marketing avec les femmes de Kabeela dans les trois villages qui sont Barkouitenga, Ladwenda et Kuila .
Jeudi, comme d'habitude les femmes de Kabeela se sont retrouvées une fois de plus pour le club des activités génératrices de revenus où elles ont pu coller les étiquettes  sur toute la nouvelle production de karibeau , ça été un succès total car elles l'on fait avec rapidité et sans difficulté majeur. Simultanéement certains membres de l’équipe ont interviewé les femmes de l’organisation pour la vidéo finale.
En plus ,il faut savoir que depuis l'organisation du moringa day la population de Ziniaré a commencé à venir au siège de Kabeela pour acheter nos produits. C'est déjà donc un succès pour l'équipe et pour Kabeela.
Pour le travail en équipe, Tougma et Sarah ont pu réaliser leur quatrième et dernière session de formation en informatique pour le staff de Kabeela.
Aussi,ils sont en train de rédiger une demande de financement afin de lutter contre les violences faites aux femmes à travers des causeries éducatives , des ciné-debats.
De leur coté, Gabi et Oumar ont continué à faire des recherches sur la malnutrition afin de mettre en place un ensemble de données sur la malnutrition pour les cohortes avenir.
Notons aussi que jeudi soir Sarah,Gabi et Sara ont préparé du''curry'' un plat indien pour tout le groupe. C’était vraiment délicieux .
A bientôt pour notre dernier post…
Tougma, Sarah, Oumar, Gabi et Sara !


No comments:

Post a Comment